Právní informace
Zásady zpracování osobních údajů (GDPR)
Tyto zásady nabývají účinnosti dnem 4. 11. 2026.
1. Souhrnné prohlášení správce
1.1. Správcem osobních údajů podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady
(EU) 2016/679 (GDPR) je obchodní společnost CAR LEND s.r.o.,
se sídlem Hvozdec 47, 373 72 Hvozdec u Lišova, IČO: 260 49 007, zapsaná
v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích,
oddíl C, vložka 11099 (dále jen „správce“).
1.2. Kontaktní údaje správce jsou:
1.3. Správce prohlašuje, že veškeré osobní údaje jsou považovány za
přísně důvěrné a je s nimi nakládáno v souladu s platnými právními předpisy
v oblasti ochrany osobních údajů.
2. Jaké údaje zpracováváme a proč?
Osobní údaje zpracováváme pouze v rozsahu nezbytném pro poskytování
našich služeb. Jedná se o tyto situace:
- Nákup na e-shopu a vyřízení objednávky:
- Rozsah údajů: Jméno, příjmení, dodací adresa, fakturační
adresa, e-mailová adresa, telefonní číslo, údaj o věku (potvrzení plnoletosti
pro nákup alkoholu).
- Právní základ: Plnění smlouvy. Bez těchto údajů vám
nemůžeme zboží doručit ani vystavit fakturu.
- Pěstitelské pálení a moštování (osobní objednávky):
- Rozsah údajů: Jméno, příjmení, adresa trvalého bydliště,
telefonní číslo, e-mail, případně údaje vyžadované celními předpisy pro
evidenci pěstitelského pálení.
- Právní základ: Plnění smlouvy a plnění právní povinnosti
(vazba na zákon o lihu a spotřební dani).
- Účetní a daňové účely:
- Rozsah údajů: Fakturační údaje (jméno, adresa, IČO/DIČ,
přehled zakoupeného zboží/služeb).
- Právní základ: Plnění právní povinnosti (uchovávání
daňových dokladů podle zákona o účetnictví).
- Kontaktování přes formulář nebo e-mail:
- Rozsah údajů: Jméno, e-mailová adresa, text zprávy.
- Právní základ: Oprávněný zájem na vyřízení vašeho dotazu
či poptávky.
3. Doba uchování údajů
3.1. Údaje zpracovávané za účelem plnění smlouvy (e-shop, pálenice,
moštárna) zpracováváme po dobu nezbytnou k výkonu práv a povinností
vyplývajících ze smluvního vztahu a uplatňování nároků z těchto smluvních
vztahů (po dobu záruční lhůty a promlčecích lhůt).
3.2. Údaje, které nám ukládá zákon (např. daňové doklady, evidence pro
Celní úřad), uchováváme po dobu stanovenou příslušnými zákony (zpravidla
10 let).
4. Kdo má k vašim údajům přístup? (Příjemci)
Vaše osobní údaje neprodáváme a nepředáváme neoprávněným osobám. Pro
zajištění chodu lihovaru a e-shopu však využíváme prověřené partnery, kterým
údaje předáváme výhradně pro splnění daného účelu:
- Přepravní společnosti: dopravci zajišťující doručení
zboží.
- Poskytovatelé IT a webových služeb: Provozovatel
e-shopové platformy, webhosting, poskytovatel e-mailingového nástroje,
provozovatel platformy zajišťující ověření věku.
- Účetní a daňoví poradci: Osoby zajišťující vedení
účetnictví a plnění daňových povinností firmy.
- Státní orgány: V zákonem stanovených případech (např.
Celní úřad při kontrole pěstitelského pálení).
5. Zabezpečení osobních údajů
5.1. Správce prohlašuje, že přijal všechna vhodná technická a organizační
opatření k zabezpečení osobních údajů v elektronické i papírové podobě.
5.2. K osobním údajům mají přístup pouze správcem pověřené a proškolené
osoby. Webová stránka využívá šifrované spojení (HTTPS).
6. Vaše práva v souvislosti s ochranou údajů
Za podmínek stanovených v GDPR máte následující práva:
- Právo na přístup k vašim osobním údajům (můžete chtít
vědět, jaké údaje o vás evidujeme).
- Právo na opravu nepřesných nebo neúplných údajů.
- Právo na výmaz („právo být zapomenut“), pokud již údaje
nejsou potřeba pro účely, pro které byly shromážděny, a pokud nám v jejich
smazání nebrání zákonná povinnost (např. archivace faktur).
- Právo na omezení zpracování.
- Právo vznést námitku proti zpracování na základě
oprávněného zájmu správce.
- Právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů
(www.uoou.cz),
pokud se domníváte, že zpracování vašich údajů porušuje zákon.
7. Závěrečná ustanovení
7.1. Odesláním objednávky z internetového e-shopu nebo podpisem
zakázkového listu v pálenici/moštárně potvrzujete, že jste se seznámili
s těmito zásadami ochrany osobních údajů.
7.2. Správce je oprávněn tyto podmínky změnit. Novou verzi zásad ochrany
osobních údajů zveřejní na svých internetových stránkách.
Tyto zásady nabývají účinnosti dnem 4. 11. 2026